L'Ambasciata della Repubblica Ceca
ha piacere d´invitare la S.V.
alla Serata ceca
che si svolgerŕ
il 19 giugno 2003 alle ore 19.00
nell´ambito del Festival Il Mondo Slavo
al Centro Dionysia a Villa Piccolomini
invito
MERCOLEDI’ 18 GIUGNO
ore 19.30 Inaugurazione - messaggio dei Signori Ambasciatori dei paesi partecipanti.
ore 21.30 teatro: “Le Nozze di Krecinskji” di Suchovo Koblyn - messinscena dell’Accademia Nazionale D’Arte Drammatica Silvio D’Amico.
GIOVEDI’ 19 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione della Repubblica Ceca: Dott.ssa Jarmila Krejcikova, Ministro Consigliere per la Cultura dell’Ambasciata Ceca presso lo Stato Italiano.
Mostra fotografica: I luoghi conosciuti e sconosciuti della Repubblica Ceca Mostra libraria: Gli autori Cechi
ore 21.30 concerto: ‘Gajdosi’, musica folkloristica e rinascimentale su strumenti tradizionali della Boemia e della Moravia.
VENERDI’ 20 GIUGNO
ore 19.00 Mostra fotografica: “Le mani dei mestieri antichi” Repubblica di -Croazia
ore 21.30 teatro/marionette: “The Maiden’s Leap” (Il Salto della Fanciulla) messinscena ZEKAEM, Zagabria .
SABATO 21 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione della Repubblica di Croazia: Prof. Neven Budak, storico, Univ. di Zagabria
ore 21.30 concerto: “Tamara Obrovac e il Trans-Hystrian Ensemble”
DOMENICA 22 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione della Bulgaria
ore 21.30 1° parte: Concerto dei giovani cantanti dell’Accademia Bulgara per il canto lirico di Roma “Boris Hristov”
2° parte: Concerto: Rositsa Bordgieva, repertorio della tradizione bulgara
LUNEDI’ 23 GIUGNO
ore 19.00 “L’Europa e l’altra Europa” : Incontro con il Prof. Predrag Matvejevic
MARTEDI’ 24 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione della Repubblica Slovacca, Jana Trnovcova, Direttrice dell’Istituto Slovacco a Roma e
Addetto Culturale dell’Ambasciata Slovacca presso lo Stato Italiano.
ore 20.30 concerto: ”Violino Diabolico” creato da Jan Berky-Mrenica senior, musica del repertorio slovacco, russo, ungherese, ebraico, zigano e classico.
MERCOLEDI’ 25 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione dell’Ucraina, dott.ssa Olena Ponomareva, docente di lingua e letteratura ucraina a Roma, con la partecipazione dell’attrice dott.ssa Chiara Ravan (recitazione di poesia ucraina) e dei musicisti Albert e Lyubomyra Zubko.
Mostra personale di Ivan Karas: Dipingere il sacro.
ore 21.30 concerto: Performance dei vincitori del Concorso Internazionale per Giovani Pianisti “Vladimir Horowitz”, omaggio a Sergey Prokofiev e a Vladimir Horowitz.
GIOVEDI’ 26 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione di Serbia e Montenegro Borka Pavicevic, fondatrice del CZKD
ore 21.30 teatro: Hamletmachine di Heiner Muller, messinscena Center for Cultural Decontamination - Belgrado
VENERDI’ 27 GIUGNO
ore19.00 Presentazione Repubblica di Bosnia ed Erzegovina, S. E. Ambasciatore Luksa Soljan.
ore 21.30 concerto del coro di voci maschili di Sarajevo Prijatelji (Amici) repertorio della tradizione popolare della Bosnia ed Erzegovina.
SABATO 28 GIUGNO
ore 19.00 Presentazione della Repubblica di Macedonia, Prof. Zoran Ancevski, Universitŕ Kirilo e Metodi di Skopje e Presidente della Manifestazione Internazionale di Poesia di Struga
ore 21.30 performance/concerto dei “Lubojna” di Skopje
