Prigione di Praha-Pankrac
...Quella tr...a! (nel senso del maiale, perchè da noi prostituzione e vagabondaggio non esistono). Dovevo immaginarmelo che sarebbe finita così!... Comunque sono stato incarcerato per sbaglio, e quando l'avranno capito mi rilasceranno. Ho cercato di prender tempo con il procuratore Urvalek: 'Kyla chi? E ky la conosce?'; ma per ora non mi hanno creduto. Agivo sotto coperta... meglio... sotto copertura, un'operazione congiunta con i servizi bulgari (per questo è fallita). Purtroppo il compagno Massimone (nome in codice sotto cui si cela - ormai lo posso dire - l'agente Miller, il 'rappresentante operaio' dell'89, citato nel forum) ha detto il vero: difficilmente potrò partecipare al raduno proletario.
Ti prego, compagna, raccogli per me tra i compagni fiorentini un paio di fidorky perchè 'bez chleba nejde jist a bez vody nejde pit', come si dice in uno dei nostri canti più riusciti e intelligenti, e non essere depressa: 'At' je tak, nebo tak, ze zivota vice ma, jenom ten, kdo zivot zije, nez ten, ktery nevnima, ze kazdy den zacina tmou, konci sluncem... il fumo delle ciminiere e le schiere dei fanciulli sulla sabbia, in mille cose la vita fiorisce'!
Il modello che ha forgiato come l'acciaio la mia educazione nella gioventù socialista è stato e rimane Pavlik Morozov, che 'passando sopra alla parentela di sangue, scopre quella spirituale' (Gor'kij), e a lui ancora mi ispiro in caso di difficoltà .
----------
Odhalujeme skudce a nepratele republiky.
[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Estebak_ il 19-03-2006 16:57 ]