SPOSARSI IN REP CECA

[nadia]

madonna,che casiiiiiiiiiino,io non mi sposero mai,

[kopretinka]

Invece penso che é adesso abbastanza semplice (solo ci vuole un po di tempo libero per girare e soldi ... tanti soldi ). L´elenco delle cose (scritto nel´argomento da 18. 10. 2008) siamo riusciti a finire entro 2 mesi mi sembra abbastanza buono

[nadia]

aiuto!2mesi!!no prave,penize o casu nemluve.. a vubec..augurissimi kopretinko!!!

[kopretinka]

Nadia, děkuju moc ... čeká nás to na jaře ... (btw: pak dám taky vědět co a jak s oddacím listem pro Italii )

[ciliegina]

Ce la si può fare, niente paura...ce l'abbiamo fatta in tanti oramai - ce la farete anche voi. Bisogna avere "soltanto" tanta pazienza

[tony]

Nadia non è complicato, basta organizzarsi con i documenti nei propri paesi, poi si va all'ambasciata a Praga e si aspetta che nel Comune Italiano mettano le pubblicazioni, basta che l'Ambasciata non faccia come è successo a noi che ci avevano perso i documenti, comunque parlo del 1996

[nadia]

vabè...a me oltre sbattimento non piace idea del matrimonio tanto più alla scoperta che mi dovrei pure tenere mio cognome,tanto vale non farlo mai,dico matrimonio,stupido,cmq grazie tony

[blustar]

Ciao

scusate se cambio argomento... ma vorrei proprio sapere se in Rep. Ceca è obbligatoria la carta verde di circolazione (ho un'auto con targa italiana)...

Grazie mille e .. sposatevi in CZ jè nejlepsi...

[andy79]

Boh...non mi sono mai posto il problema....
Se ti dovessero ritirare solo la patente vai all'ambasciata a Praga, gli dici che l'hai persa e ti fai dare un duplicato.

[kopretinka]

Tony - adesso le pubblicazioni non ci vogliono piú

Anche io penso che alla fine non é complicato ... solo quando ho iniziato a preparare i documenti non mi ha datto nessuno una risposta chiara di che cosa devo fare (Comune ceco x Comune italiano x l´Ambasciata ...). Poi quando sono riuscita a capire chi mi ha datto info sbagliati e cosa devo fare davvero, era semplice a preparare ed organizzare tutto ... Peró nel periodo di "non sapere dove andare e cosa fare" ho datto a me una promessa che per gli altri scrivo info a cznet

Nadia " a me oltre sbattimento non piace idea del matrimonio tanto più alla scoperta che mi dovrei pure tenere mio cognome" non é un dovere a tenere nome del marito viewtopic.php?f=6&t=2307&p=15558&hilit=cognome&sid=1898d031e09ef745b66a1aed78d85cf7#p15558 +
viewtopic.php?f=6&t=989&hilit=cognome

[tony]

Ciao

scusate se cambio argomento... ma vorrei proprio sapere se in Rep. Ceca è obbligatoria la carta verde di circolazione (ho un'auto con targa italiana)...

Grazie mille e .. sposatevi in CZ jè nejlepsi...

Ma sei residente in Italia o in CZ? Se sei residente in Italia e viaggi spesso fattela fare anche se non serve: per esperienza personale 3 anni fa ho avuto un brutto incidente vicino a Vienna (ancora in Austria) ed i pulotti mi hanno chiesto la carta verde (che ribadisco non devi esibire "dettomi dall'assicuratore").
Se sei resindente in CZ non hai 6 mesi di tempo per cambiare targa? Almeno mi pare che sia così la normativa europea, ti danno una targa particolare per i residenti stranieri e devi fare l'assicurazione lì.

[kopretinka]

Allora, ci sono a finire l´argomento
L´originale del´Certificato di matrimonio (oddací list) basta ad autenticare dal Comune Superiore (krajský úřad, Magistrát hl. M. Prahy - costa 0 Kč) ed timbrare dal Ministero degli Affari Esteri Ceco, reparto legalizzazioni (Ministerstvo zahraničních věcí v Praze, legalizační odd.). Costa 100 Kč.
Alla fine si porta Certificato all´Ambasciata e sposo/a italiano/a compila un corto documento. E basta
L´Ambasciata il Certificato traduce e manda a Roma e poi da Roma viene mandato a comune di rezidenza di sposo/a italiano/a

[callmau]

Salve,
so che l'argomento e' stato trattato piu' volte, ma mi chiedo se vi siano differenze se i futuri sposi non vivono in RC o se sono entrambi stranieri.

Questo e' il mio caso:

Sia io (italiano iscritto all'AIRE) che la mia ragazza (slovacca) viviamo in Irlanda e vorremmo sposarci a Praga.

I documenti da presentare sono gli stessi?
E' necessario tradurre i documenti dallo Slovacco al Ceco (credo che le differenze siano poche, ma scusate l'ignoranza se non e' vero...)
Tutte le operazioni (richiesta/fornitura documenti) vanno fatte di persona?
Se non sbaglio l'apostillazione (?si scrive cosi'?) non e' necessario se i documenti sono prodotti dall'ambasciata, giusto?

Spero possiate aiutarmi


Grazie!!!!!!!!!!!!!!

[thepinkpanter]

Buongiorno a tutti,


penso di essere stato fortunato a trovare questo forum ........e dato che le ultime risposte risalgono a parecchi anni fa' io vorrei chierdervi nuovamente quali cocumenti mi servono per sposarmi in Republica Ceca ,"io sono Italiano"

dopo 9 anni io e la mia fidanzata abbiamo deciso di sposarci.........
vi ringrazio anticipatamemte per il vostro aiuto.
F.