Věta holá a věta rozvitá

[donnavera]

Ragazzi, chiedo di nuovo la stessa domanda della grammatica italiana: Qualcuno sa p.f.come si chiama věta holá e věta rozvitá in italiano? Il dizionario mi ha dato la frase elementare -věta holá. É vero?
E la 'věta rozvitá' non l ho trovata nemmeno.
Se non risolvo, non dormo questa notte.
Grazie

[Estebak_]

Io direi 'frase (oppure: proposizione) semplice' e 'frase (oppure: proposizione) composta'.
E non ringraziarmi perchè mi stai antipatica.
Sgrunt.

[donnavera]

Perché???

[martyk]

Veta hola tipo' Angelo scrive' si chiama frase minima.
Veta jednoducha tipo 'Angelo scrive a donnavera' si chiama frase semplice.
Veta rozvita tipo 'Angelo scrive a donnavera e poi va a dormire' si chiama frase complessa.

Non sono cosí brava, l´ho trovato su google, confesso.

Martina

[donnavera]

Grazie.
Spiegavo questo problema alle amiche in Italia e non ci siamo mai riuscite a capire. Finalmente ho le cose chiare.
Grazie anche a estebak e se ho fatto qualcosa male, forse si puo rimediare?

[massimone]

Quote:

On 2006-07-28 23:41, donnavera wrote: Grazie. Spiegavo questo problema alle amiche in Italia e non ci siamo mai riuscite a capire. Finalmente ho le cose chiare. Grazie anche a estebak e se ho fatto qualcosa male, forse si puo rimediare?

non ti preoccupare di Estebak...E' un povero vecchietto rimbambito che odia le donne e gioca ancora con i soldatini...

[Estebak_]

Insomma, vuoi proprio che le pubblico, eh?....

[massimone]

Quote:

On 2006-07-29 16:34, Estebak_ wrote: Insomma, vuoi proprio che le pubblico, eh?....

scherzavo
non è vero che giochi ancora con i soldatini...

[martyk]

x Estebak

ricevi miei mp?

Martina