when the goin\' gets rough...

[ANNAK]

Se mi piace essere chiamata 'principessa'? Sempre meglio che 'brutta racchia', non credi? E poi da uno così mi farei dire tante altre cosine...! Magari non in ceco, perché allora potrebbe anche leggermi il dettaglio della bolletta del gas - come già fece il grande Gassman in TV - che per me sarebbe lo stesso. Vorrà dire che intensificheremo le nostre lezioni di italiano...Che dispiacere!
Comunque grazie per la traduzione, anche se alla mia richiesta di spiegazioni, Dablik ha risposto che mi avrebbe dato una dimostrazione pratica del concetto quanto prima...
Tenetevi pronti/e per altre operazioni di soccorso!

CIAOOOOO!!!!!!!