grammatica...

[Bohemicus]

Mi hai fatto prendere un colpo!
Mi è arrivata una mail di attacco hacker in corso...

Ho corretto il piccolo baco che ti ha permesso di 'giocare'

[massimone]

io clicco, ma non fa una piega
tenete conto che esistono anche quelli che hanno il mac...
Razzisti!

[cervenocerna]

Quote:

On 2006-11-21 12:59, massimone wrote: io clicco, ma non fa una piega tenete conto che esistono anche quelli che hanno il mac... Razzisti!

grazie, mi hai tranquillizato

[Bohemicus]

non deve fare una piega...

Evian mi ha fatto notare questo baco ed io l'ho corretto.

Un utente maleintenzionato poteva utilizzare questo baco per inserire codice 'maligno' nel forum.

Anche sul mac funzonava....

Cmq siete veramente in pochi... a quando l'estinzione?

[Evian]

io non sono razzista nei confronti di chi ha il mac, infatti al primo pulsante avevo abbinato normalissimo codice J A V A S C R I P T che però il nostro capo aveva già provveduto a disabilitare. allora al secondo pulsante ho abbinato vecchio codice V B S C R I P T che però funziona solo su internet explorer (meglio di niente...).
adesso però il nostro capo ha disabilitato pure quello...


x bohemicus:

la mail di attacco hacker che hai ricevuto non è opera mia.
ormai sono vecchio per queste cose...

[Evian]

x bohemicus

scusa, quando ho postato il mio ultimo messaggio non avevo ancora letto quello ultimo tuo (abbiamo postato quasi contemporaneamente).

allora V B S C R I P T funziona anche sul mac?

[massimone]

Quote:

On 2006-11-21 13:10, cervenocerna wrote: Quote: On 2006-11-21 12:59, massimone wrote: io clicco, ma non fa una piega tenete conto che esistono anche quelli che hanno il mac... Razzisti! grazie, mi hai tranquillizato

prego
Ormai riesco solo a essere un buon tranquillante...

[massimone]

Quote:

On 2006-11-21 14:08, Bohemicus wrote: non deve fare una piega... Evian mi ha fatto notare questo baco ed io l'ho corretto. Un utente maleintenzionato poteva utilizzare questo baco per inserire codice 'maligno' nel forum. Anche sul mac funzonava.... Cmq siete veramente in pochi... a quando l'estinzione?

siamo come i Sikh in India, l'aristocrazia informatica...

[Bohemicus]

x evian, V B S C R I P T dovrebbe funzionare su explorer per mac

la mail attacco hacker era proprio dovuta al tuo inserimento, me la faccio mandare appena c'è qualcuno che inserisce script... o frammenti di script.

:-y

[pujedu]

ciao a tutti!
questa estate ho conosciuto una ragazza ceca a londra..
abbiamo deciso di rimanere in contatto, e di cominciare a studiare lei l'italiano e io il ceco.
Mi sto accorgendo che lei sta imparando molto più in fretta di me!!!
secondo voi è possibile studiare il ceco col 'fai da te' esclusivamente servendosi di internet?

[massimone]

Quote:

On 2006-11-25 13:38, pujedu wrote: ciao a tutti! questa estate ho conosciuto una ragazza ceca a londra.. abbiamo deciso di rimanere in contatto, e di cominciare a studiare lei l'italiano e io il ceco. Mi sto accorgendo che lei sta imparando molto più in fretta di me!!! secondo voi è possibile studiare il ceco col 'fai da te' esclusivamente servendosi di internet?

non so come mai, ma succede sempre così...

le possibilità sono tre:
a) siamo esseri inferiori (o quantomeno mediamente rincoglioniti)
b) è + semplice imparare l'italiano per una ceca che non il ceco per un italiano
c) c'è del vero sia nell'ipotesi 'a' sia in quella 'b'

quanto alla tua domanda, direi proprio di no. Secondo me è fondamentale parlare quotidianamente con una persona di madrelingua, insegnante o amica che sia

in ogni caso, in bocca al lupo

[Niix]

Quote:

secondo voi è possibile studiare il ceco col 'fai da te' esclusivamente servendosi di internet?

Io consiglierei di 'usare' l'amica ceca che conosci. Sarà molto più efficace. Cmq sul fatto che il ceco sia per molti aspetti più complesso dell'italiano non ci piove, però io credo che contino molto anche le motivazioni. Io te lo dico per esperienza personale, perchè con me ha funzionato al contrario. E cioè, io ho imparato il ceco e la mia, allora, ragazza non ha imparato niente. La differenza era che io vivevo lì e avevo grosse motivazioni per imparare, lei invece si trovò in una situazione di comodità dove prevalse la pigrizia

Il tuo nickname potevi anche, volendo, scriverlo correttamente Pojedu, oppure pujdu


[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Niix il 25-11-2006 19:46 ]

[golem]

le possibilità sono tre:
a) siamo esseri inferiori (o quantomeno mediamente rincoglioniti)
b) è + semplice imparare l'italiano per una ceca che non il ceco per un italiano
c) c'è del vero sia nell'ipotesi 'a' sia in quella 'b'

non siamo né inferiori né rincoglioniti. Basta guardare ai bambini cechi. Mentre noi scriviamo già i pensierini, i bambini cechi passano buona parte della loro scuola elementare a imparare la lingua. E' una lingua ostica per regole e fonetica. Le conseguenze che si riscontrano sono che il ceco parlato mediamente è un ceco di livello scarso. Più volte mi è stato detto che parlo molto meglio il ceco di molti cechi. Anche se non è ovviamente vero, è vero che è difficile trovare persone che sanno usare la lingua al meglio e senza errori. Spesso comunque mi accorgo perfino io degli sbagli più frequenti. Primo fra tutti l'uso della y o della i
Comunque coraggio, io dopo 12 anni ho ancora molto da imparare. ;Mentre ho visto ragazze ceche parlare italiano dopo soli tre mesi e anche bene... vivendo in italia ovviamente
Comunque ribadisco il concetto, gran parte dei cechi non hanno la minima idea di come si compone un tema o un articolo nella loro lingua. Questo tipo di struttura mentale li limita spesso anche nell'indagine critica e nella storiografia.

[pujedu]

Quote:

Io consiglierei di 'usare' l'amica ceca che conosci. Sarà molto più efficace. Il tuo nickname potevi anche, volendo, scriverlo correttamente Pojedu, oppure pujdu [ Questo Messaggio è stato Modificato da: Niix il 25-11-2006 19:46 ]

Accetto i vostri consigli.. userò un po' la ceca, qualcosa ne verrà fuori.... sicuramente è molto più affidabile delle lezioni di ceco che si trovano su certi siti.. è da uno di questi che ho imparato il futuro di jet..



[ Questo Messaggio è stato Modificato da: pujedu il 26-11-2006 17:18 ]

[odradek]

Comunque tieni duro, la struttura del ceco per noi e´ complessa, mentre credo che per un ceco sia piu´ facile imparare l´italiano. A parte i tempi verbali (per loro e´ un casino imparare la differenza tra passato prossimo e imperfetto, e poi i congiuntivi! Ma con quelli ormai anche gli italiani sono messi male... ) e gli articoli per loro l´italiano e´ abbastanza semplice.

Personalmente ho conosciuto molti italiani che non sono riusciti a imparare bene il ceco, pero´ per esperienza personale dico che chi e´ davvero motivato di solito lo impara.

Quindi tieni duro!