OFFERTA DI INTERPRETARIATO A MSV DI BRNO 2007

[IVA81]

Ciao, mi chiamo Iva. Provengo da Brno e vivo a Praga. Sono madrelingua ceca e sono fluente in Italiano. Ho un dottorato in Giurisprudenza e sto svolgendo la mia pratica per conseguire il titolo di avvocato. Ho studiato l'Italiano sia in Repubblica Ceca che in Italia (2006 CILS 4 – Università di Siena; 2003 Università degli Studi di Milano - Bicocca; 2002 Università per Stranieri di Perugia). Ho trascorso frequenti soggiorni in Italia e ho avuto diverse esperienze di lavoro presso studi legali milanesi. Ho un'ottima conoscenza anche dell'Inglese e del Tedesco, buona del Francese. Lo scorso anno ho collaborato come interprete con alcune aziende vicentine presenti a MSV 2006 (Fiera Internazionale della Meccanica). Tali aziende non saranno tuttavia presenti all'edizione di quest'anno. Vi offro perciò il mio servizio di interpretariato a MSV 2007. Sono a vostra disposizione per ogni ulteriore chiarimento. Se volete contattarmi, il mio indirizzo mail è: iva.fialka@volny.cz. Saluti, Iva.