ricerco tradutricce/tore

[gioffry]

conoscete qualcuno/a che parli italiano o inglese,risieda a Brno e possa aiutarmi la mattina del 21 marzo in un meeting con un cliente Cecko?(non e' necessario sia un/una profesionista,l'incontro e cosa semplice e non dovrebbe durare piu' di un paio d'ore).

Grazie
Gianfranco

[Katerina]

una traduttrice intendi?

questa parola comporti una sacco di problemi, pare

scusa, non potevo resistere. non conosco nessuno a brno, ma non dovrebbe essere un problema



[ Questo Messaggio è stato Modificato da: Katerina il 08-03-2007 14:36 ]

[martyk]

Ho un'amica a Brno che fa questo lavoro e credo sia disponibile. Se vuoi ti metto in contatto con lei. Ovviamente parla molto bene italiano.

Martina

[dago]

se vuoi mi informo , conosco qualcuno a Brno che studia italiano e ha fatto l'interprete per il nostro gruppo a una fiera
fammi sapere se ti va bene che la chamo
ciao

[odradek]

Ciao, io sono italiano e sto a Brno. Non so ancora se sarò libero la mattina del 21, dipende anche dall'orario. In ogni caso posso provare a chiedere a diversi amici cechi che sanno l'italiano. Fammi sapere.